If they are warm, there means there is swelling and some over the counter anti-infamatory might help bring the swelling down... but I'l ask your vet for a recommendation first.

Good luck, let us know how he does.